Forge feltal�l egy szerkezetet, amely seg�t �rny�knak abban, hogy t�bbet tudjon meg saj�t k�pess�g�r�l. A g�p lelass�tja Kurtot (�rny�k) teleport�l�s k�zben, �gy a fi� megl�tja azt a dimenzi�t, amin ilyenkor kereszt�l halad, de azt k�v�nja, b�r ne l�tta volna! A m�sik dimenzi�ban ugyanis f�lelmetes sz�rnyekkel tal�lja szembe mag�t, �gy �gy d�nt egy j� darabig nem, haszn�lja erej�t. A t�rt�nteket elfelejtve igyekszik bar�taival az iskolai b�lba, amit a sz�rnyek v�ratlan felbukkan�sa szak�t f�lbe. Kurt k�nytelen haszn�lni k�pess�g�t �s felfedni kil�t�t Amanda el�tt, aki meglepet�s�re tov�bbra is szereti �t.