Kitty (�rnymacska) javaslat�ra Bestia kir�ndulni visz n�h�ny rosszabb tanul�t a hegyekbe a Redwood Nemzeti Parkba. Mindenki j�l sz�rakozik eg�szen addig, am�g Besti�t fogs�gba nem ejti az erd�ben �l�lkod� orvvad�szok �s kutat�k egy csoportja, akik �sszekeverik Nagyl�bbal. Szerencs�re Hank elfog�i k�z�tt tal�lkozik valakivel, akinek felfedi mut�ns kil�t�t �gy a f�rfi �s a gyerekek seg�ts�g�vel Bestia, kiszabadul �s r��bred, b�r kin�zete elrettent� “t�rsai” m�gis mellette vannak �gy nincs egyed�l.